چغازنبیل: شهر مقدس اونتاش و شاهکار معماری عیلامی
کاوشی در تاریخ، ساختار و اهمیت نخستین اثر ثبت جهانی ایران
چغازنبیل، که در اصل دور-اونتاش نامیده میشد، یک مجموعه مذهبی باستانی است که در قرن سیزدهم پیش از میلاد در اوج قدرت تمدن عیلام ساخته شد. این مکان به عنوان یکی از بهترین نمونههای باقیمانده از معماری زیگورات، بینش بینظیری در مورد باورهای دینی و مهارتهای مهندسی عیلامیان ارائه میدهد.
Key takeaways
- چغازنبیل حدود ۱۲۵۰ پیش از میلاد توسط پادشاه عیلامی، اونتاش-ناپیریشا، به عنوان یک مرکز مذهبی جدید ساخته شد.
- این بنا به اینشوشیناک، خدای بزرگ و حامی شهر شوش، تقدیم شده بود اما معابدی برای خدایان دیگر نیز در خود جای میداد.
- چغازنبیل یکی از معدود زیگوراتهای خارج از بینالنهرین و بهترین نمونه باقیمانده از این نوع معماری در جهان است.
- این اثر در سال ۱۹۷۹ میلادی به عنوان اولین میراث جهانی یونسکو از ایران به ثبت رسید.
- مجموعه که در اصل دور-اونتاش نام داشت، هرگز تکمیل نشد و پس از مرگ پادشاه بنیانگذار آن، به تدریج متروکه گشت.
- در ساخت این بنا از میلیونها خشت خام و آجر پخته استفاده شده که بسیاری از آنها دارای کتیبههای میخی عیلامی هستند.
چغازنبیل یک زیگورات و مجموعه مذهبی باستانی است که در قلب تمدن عیلام، در حدود سال ۱۲۵۰ پیش از میلاد، بنا نهاده شد. این اثر که نام اصلی آن دور-اونتاش (به معنی شهرِ اونتاش) بوده، توسط پادشاه بزرگ عیلامی، اونتاش-ناپیریشا، به عنوان یک مرکز مقدس برای خدایان عیلامی، به ویژه اینشوشیناک، خدای حامی شهر شوش، ساخته شد. این مجموعه که در استان خوزستان امروزی در جنوب غربی ایران واقع شده، نه تنها یکی از معدود زیگوراتهای باقیمانده در خارج از بینالنهرین است، بلکه به عنوان بهترین نمونه حفظشده از این نوع معماری در سراسر جهان شناخته میشود. اهمیت تاریخی و فرهنگی استثنایی آن باعث شد تا در سال ۱۹۷۹ میلادی به عنوان نخستین اثر از ایران در فهرست میراث جهانی یونسکو به ثبت برسد و به نمادی از تاریخ و مهندسی کهن این سرزمین تبدیل شود.
تاریخچه و کشف: از شکوه تا فراموشی
تاریخ چغازنبیل با جاهطلبیهای یک پادشاه قدرتمند در دوران طلایی تمدن عیلام گره خورده است. این دوره که به دوره عیلامی میانه (حدود ۱۵۰۰ تا ۱۱۰۰ پیش از میلاد) مشهور است، شاهد اوج قدرت سیاسی و فرهنگی عیلامیان بود. در این میان، اونتاش-ناپیریشا (حکمرانی حدود ۱۲۷۵-۱۲۴۰ پ.م.) تصمیم به اجرای یک پروژه عظیم معماری و مذهبی گرفت که تا آن زمان بیسابقه بود.
بنیانگذاری توسط اونتاش-ناپیریشا
هدف اصلی اونتاش-ناپیریشا از ساختن شهر دور-اونتاش، ایجاد یک پایتخت مذهبی جدید بود که بتواند خدایان مردمان ساکن در دشتهای پست (مرتبط با شوش) و مناطق کوهستانی مرتفع (مرتبط با انشان) را در یک مکان واحد گرد هم آورد. این اقدام هوشمندانه میتوانست به تحکیم وحدت سیاسی و فرهنگی در سراسر پادشاهی گسترده او کمک کند. مرکز این شهر جدید، زیگورات عظیمی بود که در ابتدا به عنوان یک بنای مربعی شکل کوچکتر برای خدای اصلی شوش، اینشوشیناک، طراحی شد. اما در مراحل بعدی ساخت، طرح اولیه تغییر کرد و بنا به یک زیگورات پنج طبقه عظیم تبدیل شد که معبدی در بالاترین نقطه آن قرار داشت. گرچه زیگورات به اینشوشیناک تقدیم شده بود، اونتاش-ناپیریشا معابدی را نیز برای خدایان دیگر، از جمله ناپیریشا (خدای بزرگ انشان) و همسرش کیریریشا، در حصار میانی مجموعه ساخت.
متروک شدن و کشف مجدد
با وجود عظمت و شکوه طرح اولیه، به نظر میرسد شهر دور-اونتاش هرگز به طور کامل تکمیل و مسکونی نشد. با مرگ ناگهانی اونتاش-ناپیریشا، پروژه ساختمانی متوقف گردید و جانشینان او، به جای ادامه توسعه این مرکز جدید، تمرکز خود را دوباره به پایتخت سنتی و تاریخی شوش معطوف کردند. اگرچه این مکان برای مدتی توسط گروه کوچکی از کاهنان نگهداری میشد و همچنان محلی برای زیارت بود، اما به تدریج اهمیت خود را از دست داد. نقطه پایان حیات این شهر در حدود سال ۶۴۰ پیش از میلاد رقم خورد، زمانی که آشوربانیپال، پادشاه قدرتمند آشور، به عیلام حمله کرد و پس از غارت و ویران کردن شوش، به احتمال زیاد به دور-اونتاش نیز آسیب رساند. پس از آن، این شهر بزرگ برای بیش از دو و نیم هزاره در زیر تپهای از خاک مدفون شد و تنها نام محلی «چغازنبیل» (به معنی تپه زنبیلی شکل) بر آن باقی ماند.
کشف مجدد این گنجینه باستانی در دوران معاصر کاملاً تصادفی بود. در سال ۱۹۳۵، یک گروه از زمینشناسان شرکت نفت ایران و انگلیس در حین پرواز بر فراز منطقه، متوجه شکل هندسی منظم این تپه بزرگ شدند. مشاهدات آنها و یافتن آجرهای کتیبهدار در سطح تپه، توجه باستانشناسان را جلب کرد. سرانجام، بین سالهای ۱۹۵۱ تا ۱۹۶۲، تیمی از باستانشناسان فرانسوی به سرپرستی رومن گیرشمن، کاوشهای گستردهای را در این محوطه انجام دادند. تلاشهای گیرشمن و تیمش منجر به خاکبرداری کامل زیگورات و کشف معابد، دیوارها و دیگر سازههای پیرامونی شد و یکی از مهمترین مراکز مذهبی دنیای باستان را به جهان معرفی کرد.
پادشاه اونتاش-ناپیریشا ساخت مجموعه مذهبی و زیگورات را آغاز میکند.
معماری و ساختار مجموعه
مجموعه دور-اونتاش یک شاهکار مهندسی و برنامهریزی شهری در دنیای باستان است. این مجموعه از سه حصار تو در تو تشکیل شده که هر یک بخشهای مختلفی از شهر مقدس را در بر میگرفتند. این ساختار منظم نشاندهنده یک سلسله مراتب دقیق فضایی و مذهبی است.
زیگورات مرکزی: قلب مقدس
در مرکز کل مجموعه، زیگورات عظیم قرار دارد که مقدسترین بخش شهر بود و در درون اولین حصار جای گرفته بود. این زیگورات برخلاف نمونههای بینالنهرینی که از روی هم قرار دادن سکوهای جداگانه ساخته میشدند، با روشی منحصر به فرد بنا شده است. در اینجا، هر پنج طبقه از پی و به صورت تودرتو ساخته شدهاند. ابعاد قاعده این بنا ۱۰۵.۲ در ۱۰۵.۲ متر بود و ارتفاع نهایی آن در گذشته به حدود ۵۳ متر تخمین زده میشود، هرچند امروزه تنها حدود ۲۵ متر از آن در دو طبقه و نیم باقی مانده است. هسته مرکزی بنا از خشت خام تشکیل شده و نمای آن با آجر پخته پوشیده شده است تا در برابر عوامل طبیعی مقاوم باشد. یکی از نوآوریهای شگفتانگیز معماری در این زیگورات، وجود چهار راه پله سرپوشیده و طاقدار است که از حیاط طبقه اول به طبقات بالاتر راه مییافتند. در بالاترین طبقه، معبدی به نام «کوکونوم» (Kukunnum) قرار داشت که تصور میشد اقامتگاه خدایان بر روی زمین است و مهمترین مراسم مذهبی در آنجا برگزار میشد.
حصارها، معابد و تأسیسات شهری
دومین حصار، منطقهای را در بر میگرفت که به معابد خدایان دیگر اختصاص داشت. در این بخش، اونتاش-ناپیریشا معابدی برای حدود ۱۳ ایزد و ایزدبانوی عیلامی ساخت تا به هدف خود برای ایجاد وحدت دینی جامه عمل بپوشاند. این معابد نشاندهنده تلاش برای آشتی دادن و یکپارچهسازی پانتئون خدایان مناطق مختلف عیلام بود. حصار سوم و بیرونی، شهر اصلی را محصور میکرد. در این بخش، کاخهای سلطنتی و اقامتگاههایی برای اشراف و احتمالاً کاهنان در نظر گرفته شده بود. همچنین در این محدوده، سه کاخ با گورهای زیرزمینی کشف شده که احتمالاً آرامگاههای سلطنتی بودهاند، هرچند هیچکدام از آنها مورد استفاده قرار نگرفتهاند. یکی از شگفتانگیزترین بخشهای مهندسی این مجموعه، سیستم آبرسانی آن است. مهندسان عیلامی کانالی به طول بیش از ۴۵ کیلومتر حفر کرده بودند تا آب را از رودخانه کرخه به شهر برسانند. این آب در یک مخزن بزرگ در کنار شهر ذخیره میشد و سپس از طریق یک سیستم تصفیه متشکل از حوضچههای متعدد و لایههای ماسه و شن، پاک و قابل شرب میشد. این تصفیهخانه یکی از قدیمیترین نمونههای شناختهشده در جهان است.
| زیگورات | مکان (امروزی) | دوره/سازنده | ابعاد قاعده (متر) | ارتفاع تخمینی (متر) |
|---|---|---|---|---|
| چغازنبیل (دور-اونتاش) | ایران | اونتاش-ناپیریشا (حدود ۱۲۵۰ پ.م.) | ۱۰۵ × ۱۰۵ | ۵۳ |
| زیگورات اور | عراق | اور-نامو (حدود ۲۱۰۰ پ.م.) | ۶۴ × ۴۶ | حدود ۳۰ |
| اتمنانکی (برج بابل) | عراق | نبونassar/نبوکدنصر دوم (قرن ۷-۶ پ.م.) | ۹۱ × ۹۱ | ۹۱ |
| زیگورات سیلک | ایران | تمدن سیلک (حدود ۳۰۰۰ پ.م.) | نامشخص | حدود ۱۴ (باقیمانده) |
عملکرد مذهبی و گنجینه کتیبهها
دور-اونتاش صرفاً یک شهر نبود، بلکه یک فضای مقدس و یک بیانیه قدرتمند مذهبی و سیاسی بود. هر عنصر در طراحی آن با هدف خاصی ایجاد شده بود تا باورها و آرمانهای پادشاه و تمدن عیلام را به نمایش بگذارد.
«چغازنبیل» نامی محلی و امروزی به زبان لری به معنای «تپه زنبیلشکل» است. نام اصلی و عیلامی آن «دور-اونتاش» به معنای «قلعه اونتاش» بود.
تخمین زده میشود که برای ساخت این مجموعه از دهها میلیون آجر استفاده شده است. در نمای زیگورات، از هر ده ردیف آجر پخته، یک ردیف دارای کتیبه میخی است.
مجموعه دارای یک تصفیهخانه آب بسیار پیشرفته بود که یکی از قدیمیترین نمونههای جهان محسوب میشود و آب را برای مصارف شرب و آیینی پاک میکرد.
در سال ۱۹۷۹، چغازنبیل به عنوان اولین اثر تاریخی از ایران در فهرست میراث جهانی یونسکو به ثبت رسید و راه را برای ثبت دیگر آثار ایرانی باز کرد.
مرکز اتحاد دینی
همانطور که ذکر شد، هدف اصلی اونتاش-ناپیریشا ایجاد وحدت در قلمرو خود بود. با گردآوری خدایان مختلف از سراسر عیلام در یک مکان، او به همه رعایای خود نشان میداد که باورهایشان محترم شمرده میشود و همه زیر چتر یک قدرت واحد قرار دارند. در حالی که زیگورات مرکزی به اینشوشیناک، خدای قدرتمند دشت شوش، اختصاص داشت، وجود معابدی برای خدایانی چون ناپیریشا، که در مناطق کوهستانی پرستش میشد، نشان از این سیاست هوشمندانه دارد. قربانگاههای متعددی که در اطراف زیگورات و در معابد دیگر یافت شدهاند، گواهی بر برگزاری مراسم مذهبی و تقدیم قربانی به خدایان هستند. این مکان قرار بود به مرکز اصلی زیارت و فعالیتهای دینی در سراسر امپراتوری عیلام تبدیل شود.
کتیبههای آجری و زبان عیلامی
یکی از بزرگترین گنجینههای اطلاعاتی چغازنبیل، هزاران آجر کتیبهداری است که در ساخت آن به کار رفتهاند. این کتیبهها که به زبان و خط میخی عیلامی نوشته شدهاند، اسناد دست اولی هستند که اطلاعات ارزشمندی را در اختیار ما قرار میدهند. اکثر این کتیبهها یک فرمول استاندارد دارند و بیان میکنند که پادشاه، اونتاش-ناپیریشا، این بنا را برای فلان خدا ساخته است و از خدایان میخواهد که آن را حفظ کرده و هر کسی را که به آن آسیب برساند، نفرین کنند. یک نمونه ترجمهشده از این کتیبهها چنین است: «من، اونتاش-ناپیریشا، پسر هومبان-نومنا، پادشاه انشان و شوش، در اینجا یک شهر مقدس (سایان کوک) بنا کردم... این مکان را به خدای اینشوشیناک تقدیم نمودم. باشد که کار من که به او هدیه کردهام، مورد پذیرش او قرار گیرد.» این کتیبهها نه تنها به ما در درک اهداف ساخت بنا کمک میکنند، بلکه منبعی حیاتی برای مطالعه زبان عیلامی، که هنوز جنبههای ناشناخته بسیاری دارد، محسوب میشوند.
چغازنبیل در دوران معاصر: حفاظت و اهمیت
امروزه چغازنبیل نه تنها یک محوطه باستانشناسی، بلکه نمادی از هویت تاریخی و فرهنگی ایران پیش از ورود آریاییهاست. این اثر به عنوان یک میراث جهانی، توجه محققان و گردشگران بسیاری را از سراسر دنیا به خود جلب میکند، اما همزمان با چالشهای جدی برای بقای خود روبروست.
ثبت چغازنبیل در فهرست میراث جهانی یونسکو در سال ۱۹۷۹ بر اساس دو معیار کلیدی صورت گرفت: این بنا گواهی بینظیر بر یک سنت فرهنگی یا تمدن زنده یا از میان رفته است (معیار iii) و نمونهای برجسته از یک نوع بنا یا مجموعه معماری است که مرحله مهمی از تاریخ بشر را نشان میدهد (معیار iv). این ثبت جهانی، مسئولیت حفاظت از آن را به یک وظیفه بینالمللی تبدیل کرده است. با این حال، بزرگترین دشمن این سازه خشتی و آجری، طبیعت است. فرسایش ناشی از بارانهای سیلآسای فصلی و بادهای شدید، به تدریج آجرهای نما را از بین میبرد. علاوه بر این، نفوذ رطوبت و تبلور نمک در مصالح، باعث متلاشی شدن ساختار بنا از درون میشود. سازمان میراث فرهنگی ایران با همکاری کارشناسان بینالمللی، تلاشهای مستمری را برای مرمت و حفاظت از این بنا انجام میدهد، اما این فرآیند پیچیده و پرهزینه است. حفظ چغازنبیل برای نسلهای آینده، نیازمند مدیریت دقیق، تحقیقات علمی مداوم و آگاهیبخشی عمومی در مورد اهمیت بیبدیل آن است.
References
- Chogha Zanbil - UNESCO World Heritage Centre
- ČOḠĀ ZANBĪL - Encyclopaedia Iranica
- The Elamite Chogha Zanbil Ziggurat - World History Encyclopedia
- The Middle Elamite Period - The Metropolitan Museum of Art
- Potts, D. T. (2016). The Archaeology of Elam: Formation and Transformation of an Ancient Iranian State.
- Ghirshman, Roman (1966). Tchoga Zanbil (Dur-Untash), Vol. I: La Ziggurat.
- Elam - The British Museum
Frequently asked questions
چغازنبیل به چه معناست و نام اصلی آن چه بود؟
«چغازنبیل» یک نام محلی و جدید است که از زبان لری گرفته شده و به معنای «تپه زنبیلشکل» است. نام اصلی و باستانی این شهر در زمان عیلامیان «دور-اونتاش» بود که به معنای «قلعه اونتاش» یا «شهر اونتاش» است و به نام پادشاه بنیانگذار آن، اونتاش-ناپیریشا، اشاره دارد.
چرا چغازنبیل ساخته شد؟
چغازنبیل توسط پادشاه اونتاش-ناپیریشا با دو هدف اصلی ساخته شد: اول، ایجاد یک مرکز مذهبی جدید و باشکوه برای پرستش خدایان عیلامی، به ویژه اینشوشیناک. دوم، ایجاد وحدت دینی و سیاسی میان مردمان ساکن در نواحی کوهستانی (انشان) و دشتهای پست (شوش) از طریق گردآوری خدایان هر دو منطقه در یک مکان مقدس.
چه کسی چغازنبیل را کشف کرد؟
چغازنبیل در سال ۱۹۳۵ میلادی به طور تصادفی توسط مهندسان یک شرکت نفتی بریتانیایی که در حال بررسیهای زمینشناسی در منطقه بودند، کشف شد. با این حال، کاوشهای باستانشناسی گسترده و سیستماتیک این محوطه بین سالهای ۱۹۵۱ تا ۱۹۶۲ توسط باستانشناس فرانسوی، رومن گیرشمن، رهبری شد که منجر به آشکار شدن ساختار کامل زیگورات و مجموعه شد.
اهمیت چغازنبیل برای ثبت در یونسکو چه بود؟
چغازنبیل به دلیل معیارهای برجستهای در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شد. این بنا گواهی بینظیری بر تمدن گمشده عیلام است (معیار iii) و همچنین یک نمونه برجسته و بسیار خوب حفظ شده از یک نوع خاص از بنای مذهبی یعنی زیگورات است (معیار iv). این اولین اثر از ایران بود که به این فهرست جهانی اضافه شد.
آیا زیگورات چغازنبیل یک هرم است؟
خیر، اگرچه هر دو ساختارهای پلکانی بزرگی هستند، اما زیگوراتها با اهرام مصر تفاوتهای اساسی دارند. اهرام مقبرههایی برای فراعنه بودند با فضاهای داخلی پیچیده. در مقابل، زیگوراتها پایههایی توپر برای معابدی بودند که در بالاترین نقطه آنها قرار داشت و به عنوان اقامتگاه زمینی خدایان در نظر گرفته میشدند. هدف اصلی آنها مذهبی بود، نه تدفینی.
چغازنبیل از چه مصالحی ساخته شده است؟
اسکلت اصلی زیگورات از میلیونها خشت خام ساخته شده است. نمای خارجی بنا با آجرهای پخته پوشانده شده تا در برابر فرسایش مقاوم باشد. نکته قابل توجه این است که بسیاری از این آجرهای نما دارای کتیبههایی به خط میخی عیلامی هستند که نام پادشاه و خدایی که بنا به او تقدیم شده را ذکر میکنند.
چرا چغازنبیل ناتمام باقی ماند؟
شواهد باستانشناسی نشان میدهد که پس از مرگ اونتاش-ناپیریشا، پروژه ساختمانی عظیم دور-اونتاش متوقف شد. جانشینان او تمرکز خود را به شهر قدیمی و سنتی شوش بازگرداندند. در نتیجه، این شهر مذهبی جدید هرگز به طور کامل مسکونی نشد و به تدریج اهمیت خود را از دست داد تا اینکه قرنها بعد توسط آشوریان مورد تهاجم قرار گرفت.