Das Schahname des Schah Tahmasp
Zwei Jahrzehnte Arbeit der größten Maler des safawidischen Täbris — 258 Gemälde zu Firdausis Nationalepos und das unübertroffene Meisterwerk der persischen Buchkunst.
Ein königlicher Auftrag in Täbris
Schah Ismail I., der Begründer der Safawiden-Dynastie, gab eine monumentale Abschrift von Firdausis Schahname als Geschenk für seinen jungen Sohn, den späteren Schah Tahmasp I., in Auftrag. Die Arbeit begann um 1522 in der königlichen Kitabkhana (Buchwerkstatt) in Täbris und dauerte mehr als ein Jahrzehnt. Die vollendete Handschrift umfasst 759 Blätter im Format 47 × 32 cm mit 258 ganzseitigen Miniaturen — der umfangreichste Gemäldezyklus, der je einen einzelnen persischen Text illustriert hat.
"Keine andere persische Handschrift stellt eine so nachhaltige und koordinierte Anstrengung so vieler der bedeutendsten Maler, Kalligrafen, Illuminatoren und Buchbinder jener Zeit dar."
Die Maler der Schule von Täbris
| Künstler | Schaffenszeit | Berühmte Blätter |
|---|---|---|
| Sultan Muhammad | tätig um 1505–1540 | „Der Hof des Gayumars“, „Das Fest des Sada“ |
| Mir Musavvir | tätig um 1525–1555 | „Nuschirwan und die Eulen“ |
| Aqa Mirak | tätig um 1525–1560 | Schlachten- und Hofszenen; später Tahmasps Chamsa |
| Mirza Ali | tätig um 1535–1575 | Sohn des Sultan Muhammad; verfeinerte Hofszenen |
| Muzaffar Ali | tätig um 1530–1565 | Vetter des Sultan Muhammad; Landschaften |
| Dust Muhammad | tätig um 1510–1564 | Maler und bedeutendster Kunsthistoriker der Epoche |
Sultan Muhammads „Hof des Gayumars“ — der den Thron des ersten Königs der Welt unter einem türkisfarbenen, von Naturgeistern belebten Himmel zeigt — wird regelmäßig als das größte einzelne persische Gemälde bezeichnet.
Geschenk, Zerstreuung, Rückkehr
Schah Tahmasp sandte die gebundene Handschrift 1568 als Krönungsgeschenk an den osmanischen Sultan Selim II. Sie verblieb fast drei Jahrhunderte in der Bibliothek des Topkapı-Palastes, bevor sie in europäische und später amerikanische Sammlungen gelangte. In den 1970er-Jahren zerlegte der Sammler Arthur Houghton das Buch und verkaufte einzelne Blätter; 1994 kehrte der gebundene Rest im Tausch gegen ein Gemälde von Willem de Kooning in den Iran zurück.
759 Blätter
Jedes im Format 47 × 32 cm
258 Gemälde
Umfangreichster Zyklus aller persischen Handschriften
um 1522–1535
Entstehung in der königlichen Kitabkhana von Täbris
1568
Geschenk an Sultan Selim II. in Istanbul
1959
Erworben von Arthur Houghton Jr.
1994
Gebundener Rest im Tausch gegen de Koonings „Frau III“ an den Iran zurückgegeben
Materialien der königlichen Buchwerkstatt
Ein safawidisches Manuskript dieses Ranges war ebenso sehr Chemie wie Kunst. Das Papier – glänzendes samarqandisches oder churasanisches Hadernpapier, mit Reisstärke geleimt und mit Achat gerieben – nahm Tinte und Pigment auf, ohne auszulaufen. Blau stammte aus Badachschaner Lapislazuli, das ein Dutzend Mal gemahlen und gewaschen wurde, um die Ultramarinfraktion zu isolieren; Grün aus Malachit und Vergaut; Rot aus bahrainischem Cochenille und Zinnober; Weiß aus Bleikarbonat. Gold wurde zu Blattgold von weniger als einem Mikrometer Dicke geschlagen und für die feinsten Passagen anschließend mit Honig zu Muschelgold vermahlen, das sich mit einem Pinsel aus Eichhörnchenhaar auftragen ließ, feiner als ein menschliches Haar.
| Rolle | Persisch | Funktion |
|---|---|---|
| Kalligraf | Khattāt | Linierte das Folio und schrieb den Text in Nastaʿliq |
| Illuminator | Mudhahhib | Bemalte Ränder, Überschriften und Goldlinierungen |
| Maler | Musavvir | Führte die ganzseitigen Miniaturen aus |
| Vergolder | Zar-afshān | Streute Goldflitter auf die Ränder |
| Papiermacher | Kāghaz-gar | Bereitete die Bögen vor und glättete sie |
| Buchbinder | Sahhāf | Fertigte den lackierten oder geprägten Ledereinband |
Folios des Schah-Tahmasp-Schahname
Zwischen 1522 und 1535 in Täbris unter königlicher Aufsicht gemalt \u2014 258 erhaltene Folios, heute über Museen der ganzen Welt verstreut.





Fotografien und Museumstafeln aus Wikimedia Commons und gemeinfreien Sammlungen.
Häufig gestellte Fragen
Weiterführende Artikel
Der Dichter aus Tus im 10. Jahrhundert, dessen Schahname mit 50.000 Versen die persische Sprache rettete und Irans Nationalepos schuf.
Firdausi, Hafis, Rumi, Saadi, Nizami, Chayyam – die Meister persischer Verse.
Miniaturmalerei, Kalligrafie, Teppichknüpferei und dekorative Künste.
Nastaʿlīq, Shekasteh, Kufi – die Hierarchie der geschriebenen Linie im Iran.
Knotendichte, regionale Schulen und das Meisterwerk von Ardabil.
Persepolis, Isfahan, Yazd – Kuppeln, Gärten, Windtürme und Karawansereien.
References
- ↗ Sheila R. Canby — The Shahnama of Shah Tahmasp (Metropolitan Museum, 2014)
- ↗ Encyclopædia Iranica — Šāh-nāma of Shah Ṭahmāsb
- ↗ Aga Khan Museum — The Court of Gayumars (folio 20v)
All imagery is sourced from Wikimedia Commons, public-domain museum collections (British Museum, Louvre, Metropolitan Museum of Art, National Museum of Iran), or UNESCO World Heritage records. No AI-generated images are used. Scholarly text is synthesized from Encyclopædia Iranica, the Cambridge History of Iran, and peer-reviewed publications.
