Skip to main content
1842 – 1925

Fotografía Qajar

Irán fue fotografiado a los tres años de la invención del daguerrotipo, antes que la mayor parte de Europa. El resultado es el registro fotográfico continuo más largo de cualquier país no occidental, conservado en las bóvedas del Palacio de Golestán.

Image: Palacio de Golestán, Teherán — Wikimedia Commons
Orígenes

El daguerrotipo más antiguo de Asia

En una mañana de diciembre de 1842, el diplomático ruso Nikolai Pavlov expuso una placa de plata pulida en la corte de Teherán de Mohammad Sah Qajar. El retrato que surgió es la fotografía conservada más antigua tomada en cualquier lugar de Asia: tres años después de que Louis Daguerre anunciara su procedimiento en París y una década antes de que la fotografía llegara a Japón. En una generación, la corte qajar se convertiría en una de las casas reales más fotografiadas de la tierra.

El impulsor fue Naser al-Din Sah (r. 1848–1896), un entusiasta aficionado que aprendió a revelar sus propias placas, mantuvo un cuarto oscuro privado dentro del Palacio de Golestán y fotografió personalmente a sus esposas, ministros, eunucos de la corte y la construcción de nuevos puentes y ferrocarriles. Sus leyendas manuscritas en nasta'liq sobreviven en decenas de miles de negativos de vidrio en las bóvedas del palacio.

"Hoy fotografiamos el patio desde la ventana del Salón de Mármol. La luz era perfecta, las copias salieron nítidas."
Naser al-Din Sah, diario real, 1880
Maestro de la fotografía

Antoin Sevruguin (c. 1851 – 1933)

El mayor fotógrafo del Irán qajar fue un armenio iraní llamado Antoin Sevruguin. Nacido en Teherán, hijo de un diplomático, y formado en Tiflis bajo la tutela del maestro ruso Dmitri Ermakov, Sevruguin abrió un estudio en la calle Ala al-Dowleh en 1870. Durante medio siglo produjo más de siete mil negativos de placas de vidrio: retratos de derviches, obreros de los qanat, damas del harén, nómadas bajtiaríes, sacerdotes zoroastrianos en Yazd y las ruinas de las columnas de Persépolis bajo la tormenta de arena.

La mitad de su archivo fue destruido en el bombardeo ruso del Majles en 1908. Las placas supervivientes se reparten hoy entre las Galerías Freer-Sackler del Smithsonian en Washington, el Rijksmuseum de Leiden y el Museo Nacional de Etnología de Hamburgo.

El archivo

Cuarenta mil negativos de vidrio

40.000+
Placas de vidrio en el archivo del Palacio de Golestán
1842
Daguerrotipo conservado más antiguo tomado en Irán
7.000
Negativos de Sevruguin repartidos en tres continentes
275
Fotografías en el álbum personal de Naser al-Din Sah

El archivo del Palacio de Golestán, nunca digitalizado por completo, es la mayor colección fotográfica real del siglo XIX. Incluye el único registro fotográfico conocido de ceremonias cortesanas que más tarde se abandonaron (el salām-e Nowruz, los ritos de coronación real), de paisajes urbanos desde entonces demolidos (el gran bazar de Teherán antes de 1900) y de gobernadores provinciales cuyos nombres se han perdido por lo demás.

Legado

Lo que las placas nos muestran hoy

Para los historiadores iraníes, la fotografía qajar es la única evidencia visual directa del Irán premoderno. Los manuscritos y miniaturas muestran cómo la corte quería ser vista; los daguerrotipos muestran cómo era en realidad: la alfombra raída sobre el Trono de Mármol, la sonrisa desdentada de un visir, el príncipe heredero de diez años con un uniforme militar demasiado grande. El archivo condensa ochenta años de historia social iraní en una sola frase visual.

El Palacio de Golestán, Teherán — residencia real qajar y sede del mayor archivo fotográfico del siglo XIX.
El Palacio de Golestán, Teherán — residencia real qajar y sede del mayor archivo fotográfico del siglo XIX.Credit: Wikimedia Commons
Fotógrafo real

Naser al-Din Sah tras el objetivo

Pocos monarcas de la historia dejaron un autorretrato tan completo. Coronado a los diecisiete años y reinando durante cuarenta y ocho, Naser al-Din Sah Qajar (1831–1896) descubrió la fotografía siendo adolescente y nunca la abandonó. Importó cámaras francesas y austriacas a través de la valija diplomática, construyó un cuarto oscuro en el Golestán y formó a un fotógrafo de corte permanente, Aqa Reza Akkasbashi, a quien ennobleció con el título de akkasbashi («jefe de los fotógrafos»), el primer cargo de este tipo en ninguna corte real del mundo.

Los álbumes personales del Sah, encuadernados en cuero repujado y guardados en el Albumkhaneh («casa de los álbumes») del Golestán, contienen de todo: desde retratos formales de coronación hasta instantáneas de su harén de picnic, los gatos reales, la construcción del primer tranvía de Teherán, ejecuciones en la plaza Toopkhaneh y una famosa serie del Sah haciendo muecas ante la cámara. Él mismo rotulaba cada placa en nasta'liq, a menudo con comentarios irónicos: «Hoy hacía mucho viento; la imagen ha salido un poco borrosa».

"La cámara no halaga, pero tampoco miente. Así soy yo, y así es mi corte."
Naser al-Din Sah, anotación marginal en el álbum real, 1885
El harén

Dentro del Andaroun — un archivo privado

La sección más extraordinaria del archivo de Golestán es el álbum del Andaroun (harén): unas 1.200 placas de las esposas, concubinas, hijas y sirvientas del Sah, tomadas en vestimenta doméstica sin la presencia de fotógrafos varones — el propio Sah manejaba la cámara. Las imágenes desmontaron un siglo de fantasía orientalista. Lejos de odaliscas veladas sobre cojines de seda, las mujeres aparecen con shaliteh (faldas cortas tipo tutú que el Sah trajo de un ballet de París en 1873), tomando té, fumando en qalyans, posando con puros y, en una placa célebre, luchando entre ellas.

El álbum del harén fue suprimido tras la Revolución de 1979, pero se publicó en parte gracias a la académica Afsaneh Najmabadi en Women with Mustaches and Men without Beards (2005), y es hoy una fuente primaria para la historia social de la mujer en la época qajar.

Los estudios de la corte

El linaje de los akkasbashi y los fotógrafos rivales

Principales fotógrafos del Irán qajar
FotógrafoActivoProducciónDónde verlos
Nikolai Pavlov1842Primer daguerrotipo en IránPerdido — citado en archivos diplomáticos rusos
Luigi Pesce1848–1860Retratos reales, levantamiento de PersépolisMet Museum, Nueva York
Francis Carlhian1858–1862Fotógrafo de corte francés de Naser al-DinBibliothèque nationale de France
Aqa Reza Akkasbashi1863–1889Fotógrafo jefe de la corte, ~2.000 placasArchivo del Palacio de Golestán
Antoin Sevruguin1870–1933~7.000 placas etnográficasSmithsonian, Rijksmuseum, Hamburgo
Abdullah Mirza Qajar1880–1908Príncipe real y fotógrafoGolestán, colecciones privadas
Ernst Hoeltzer1873–1898Ingeniero de telégrafos alemán en IsfahánStadtarchiv Heidelberg
Reza Akkasbashi (el joven)1895–1920Cobertura de la Revolución ConstitucionalBiblioteca Nacional de Irán
Técnica

Del colodión húmedo a la gelatina — un laboratorio en el palacio

Los estudios qayar recorrieron todas las tecnologías fotográficas del largo siglo XIX. Las primeras imágenes son daguerrotipos — placas de cobre recubiertas de plata reveladas en vapor de mercurio, positivos únicos que no podían reimprimirse. Desde la década de 1860, la corte adoptó el proceso del colodión húmedo: una placa de vidrio recubierta de colodión, sensibilizada en nitrato de plata, expuesta y revelada en los quince minutos antes de que la emulsión se secara. Pesce y Carlhian llevaron tiendas de campaña portátiles de laboratorio al terreno para los levantamientos de Persépolis de 1858 — las primeras fotografías jamás tomadas en el sitio.

Después de 1880, el Golestán adoptó la más cómoda placa seca de gelatina, que podía comprarse ya preparada en Viena, exponerse semanas después y revelarse con calma. La placa seca es lo que hizo posible el álbum del harén — por primera vez el Shah podía fotografiar con la rapidez suficiente para captar una risa.

Daguerrotipo (1842–60)

Plata sobre cobre, revelado con mercurio, pieza única. La placa de Pavlov de 1842 es el único ejemplar asiático conservado.

Copia en sal (década de 1850)

Los primeros positivos en papel. Unos pocos cientos sobreviven en el Golestán de la campaña de Pesce en Persépolis.

Colodión húmedo (1860–80)

Negativo en placa de vidrio, expuesto en húmedo, revelado en tienda de campaña. Fue el estándar en la coronación del Shah en 1873.

Copia a la albúmina (1860–95)

Papel recubierto de clara de huevo y sal, el positivo estándar de la era Sevruguin.

Placa seca de gelatina (1880+)

Placas de vidrio pre-recubiertas de Viena; la tecnología que llenó el álbum del harén.

Transferencia al carbón (década de 1890)

Impresiones pigmentarias permanentes usadas para retratos de presentación real a cortes extranjeras.

Un paseo por el archivo

Placas que reescribieron la historia de Irán

Ciertas fotografías del Golestán se han vuelto canónicas para los historiadores iraníes. La placa de 1873 de Mirza Hosein Jan Sepahsalar junto a una maqueta de cera del propuesto ferrocarril transcaspiano es la única evidencia superviviente de aquel malogrado proyecto. Una placa de 1906 de Reza Akkasbashi muestra a los constitucionalistas reunidos en el jardín de la Legación británica durante la sentada del bast — la imagen fundacional de la democracia iraní. La placa de 1908 del Majles en ruinas, tomada horas después del bombardeo dirigido por Rusia, dio al mundo la primera fotografía de un acto hoy estudiado como prototipo del golpe político moderno.

Los edificios que fotografiaron

Un Teherán qayar en tres marcos

Palacio de Golestán, Teherán — residencia real qayar y sede del archivo fotográfico.
Palacio de Golestán, Teherán — residencia real qayar y sede del archivo fotográfico.Wikimedia Commons
Palacio de Golestán, vista panorámica del gran patio.
Palacio de Golestán, vista panorámica del gran patio.Wikimedia Commons
Palacio de Niavarán — residencia estival qayar y pahlaví al norte de Teherán.
Palacio de Niavarán — residencia estival qayar y pahlaví al norte de Teherán.Wikimedia Commons
Complejo de Saadabad — jardines y pabellones del final de la era qayar y comienzos de la pahlaví.
Complejo de Saadabad — jardines y pabellones del final de la era qayar y comienzos de la pahlaví.Wikimedia Commons
Santuario de Shah Abdol-Azim — lugar de peregrinación de Naser al-Din Shah (y de su asesinato, 1896).
Santuario de Shah Abdol-Azim — lugar de peregrinación de Naser al-Din Shah (y de su asesinato, 1896).Wikimedia Commons
Teherán hoy — la Torre Azadi marca el descendiente moderno de la ciudad qayar.
Teherán hoy — la Torre Azadi marca el descendiente moderno de la ciudad qayar.Wikimedia Commons
1842
Primer daguerrotipo iraní
Por Nikolai Pavlov en Teherán
48 años
Reinado de Naser al-Din Shah
El monarca más fotografiado del siglo XIX al este de Viena
1.200
Placas en el álbum del Andarún
Fotografiadas por el propio Shah
3
Ciudades custodian a Sevruguin
Washington · Leiden · Hamburgo
FAQ

Frequently asked questions

Más allá de la corte

La fotografía en las provincias

Los archivos de Teherán pueden dar la impresión de que la fotografía qayar fue un fenómeno puramente cortesano, pero hacia la década de 1880 se habían abierto estudios comerciales en Tabriz (sede del Príncipe Heredero), Isfahán, Shiraz y Mashhad. Los estudios de Tabriz de Khan Baba Mo'tazedi y Mirza Hasan Akkasbashi documentaron la Revolución Constitucional en tiempo real — incluida la famosa placa de 1908 de los irregulares de Sattar Jan en los jardines de Bagh-e Shomal, la única fotografía contemporánea de una columna constitucionalista armada. El archivo de Hoeltzer en Isfahán, ahora en Heidelberg, contiene unas 2.000 placas de los puentes del Zayandeh Rud, el barrio armenio de Nueva Julfa y los trabajadores de los qanat de la llanura de Nayaf Abad.

Estudios provinciales qayar — fondos supervivientes
CiudadEstudioActivoPlacas supervivientesCustodiado en
TabrizMirza Hasan Akkasbashi1881–1909~1.200Biblioteca Nacional de Irán
TabrizAtelier Mo'tazedi1900–1925~3.000Archivo privado, Teherán
IsfahánErnst Hoeltzer1873–1898~2.000Stadtarchiv Heidelberg
IsfahánHovsep Ghazarian (Estudio Armenio)1880s–1900s~400Archivo de la Catedral de Vank
ShirazMirza Habibollah Akkas1885–1910~600Archivo Provincial de Fars
MashhadMirza Abbas Akkas1890–1920~800Biblioteca Astan-e Quds Razavi
Teherán (comercial)Estudio Russi Jan1895–1908~2.500Golestán y privados
82 años
Registro fotográfico qayar
De 1842 al fin de la dinastía en 1925
~70.000
Placas supervivientes en el mundo
En todos los archivos qayar conocidos
8
Procesos fotográficos utilizados
Daguerrotipo → transferencia al carbón
~15%
Actualmente digitalizado
Golestán + Sevruguin combinados (2024)
Gallery

El lente qayar — archivo de Wikimedia

Una galería en vivo de fotografías originales en placa de vidrio de la era qayar del siglo XIX alojadas en Wikimedia Commons, incluyendo obras de Antoin Sevruguin y los fotógrafos de corte de Naser al-Din Shah.

Naser al-Din Shah Qayar fotografiado por Nadar en París, 1873.
Naser al-Din Shah Qayar fotografiado por Nadar en París, 1873.Wikimedia Commons
Antoin Sevruguin — «Una dama persa», c. 1880, copia a la albúmina.
Antoin Sevruguin — «Una dama persa», c. 1880, copia a la albúmina.Sevruguin / Smithsonian vía Wikimedia
Sevruguin — retrato de un derviche, c. 1890.
Sevruguin — retrato de un derviche, c. 1890.Wikimedia Commons
Sevruguin — Bagh-e Eram, Shiraz, finales del siglo XIX.
Sevruguin — Bagh-e Eram, Shiraz, finales del siglo XIX.Wikimedia Commons
Mozaffar ad-Din Shah Qayar, el primer monarca iraní filmado (1900, Ostende).
Mozaffar ad-Din Shah Qayar, el primer monarca iraní filmado (1900, Ostende).Wikimedia Commons
Un retrato fotográfico temprano de Reza Jan, antes de convertirse en Reza Shah Pahlavi en 1925.
Un retrato fotográfico temprano de Reza Jan, antes de convertirse en Reza Shah Pahlavi en 1925.Wikimedia Commons

Images shown here are served from the local media library.

Sources & Further Reading

References

All imagery is sourced from Wikimedia Commons, public-domain museum collections (British Museum, Louvre, Metropolitan Museum of Art, National Museum of Iran), or UNESCO World Heritage records. No AI-generated images are used. Scholarly text is synthesized from Encyclopædia Iranica, the Cambridge History of Iran, and peer-reviewed publications.

Sigue explorando

Lecturas relacionadas