Skip to main content
Emblema de Herencia Persa
PERSIA
Tierra de civilizaciones
ENFA
Sobre nosotros

Sobre Persian Heritage

Un recurso educativo independiente y riguroso dedicado a celebrar y presentar con precisión los 5.000 años de historia de la civilización iraní.

30+
Artículos en profundidad
400+
Imágenes con fuente
2.500
Años de literatura
27
Sitios UNESCO cubiertos

Nuestra misión

Persian Heritage existe para acercar la profundidad y la continuidad de la civilización iraní a un público global: estudiantes, viajeros, investigadores y la diáspora iraní en su conjunto. Reunimos historia, arte, arquitectura, lengua, ciencia y cultura viva en un único recurso gratuito y sin publicidad.

"Yo soy Ciro, rey del mundo, gran rey, rey poderoso, rey de Babilonia, rey de las cuatro esquinas de la tierra."
— Cilindro de Ciro, 539 a. C.

Criterios editoriales

Cada página se elabora a partir de fuentes autorizadas, entre ellas la Encyclopædia Iranica, la UNESCO, el Museo Británico, el Museo Metropolitano de Arte y estudios revisados por pares. Cuando las fechas o las interpretaciones son objeto de debate, así lo indicamos. Las imágenes proceden de Wikimedia Commons y de colecciones museísticas acreditadas bajo licencias abiertas.

Lo que hacemos
  • Citamos fuentes primarias y estudios académicos
  • Usamos únicamente imágenes de dominio público o con licencia abierta
  • Distinguimos entre mito, tradición y registro histórico
  • Corregimos los errores con rapidez cuando los lectores los señalan
Lo que no hacemos
  • Generar imágenes con IA ni reutilizar material de archivo sin acreditar
  • Adoptar posturas políticas, sectarias o partidistas
  • Aceptar publicidad o contenidos patrocinados
  • Rastrear a los lectores más allá de una analítica básica y anónima

Cómo se construye una página

  1. 01
    Esquema
    Delimitamos el tema a partir de la Cambridge History of Iran y la Encyclopædia Iranica para identificar el consenso académico y los debates reales.
  2. 02
    Redacción
    El texto se escribe para un lector inteligente no especializado: sin jerga, sin hagiografías, sin clichés orientalistas.
  3. 03
    Imágenes
    Buscamos material gráfico en Wikimedia Commons, el Museo Británico, el Louvre, el Met y el Museo Nacional de Irán. Cada crédito enlaza a su origen.
  4. 04
    Revisión
    Una segunda lectura verifica fechas, transliteraciones y citas antes de la publicación.
  5. 05
    Actualización
    Las páginas se revisan a medida que aparecen nuevos estudios, y las correcciones de los lectores se registran y se reconocen.

Alcance

Abarcamos el mundo iranio en sentido amplio — desde Elam y Jiroft en época prehistórica, pasando por las dinastías aqueménida, parta, sasánida, samaní, safávida y qayar, hasta el Irán moderno y la esfera cultural persa que se extiende desde Anatolia hasta Tayikistán y más allá. La lengua persa, el Nowruz, el zoroastrismo, el sufismo, la miniatura, los jardines y la gastronomía tienen aquí su lugar.

La plaza de Naqsh-e Yahan, en Isfahán — el tipo de lugar que ancla nuestra cobertura del arte y el urbanismo iranios.
La plaza de Naqsh-e Yahan, en Isfahán — el tipo de lugar que ancla nuestra cobertura del arte y el urbanismo iranios.Credit: Wikimedia Commons

Independencia

Persian Heritage es una publicación apolítica y no confesional. No respaldamos a ningún gobierno, autoridad religiosa ni movimiento político. Nuestro foco es el patrimonio cultural compartido de todos los iraníes y del mundo persa en sentido amplio.

Fuentes de confianza

Referencias recurrentes tras los artículos de este sitio:

  • Encyclopædia Iranica (Universidad de Columbia)
  • Cambridge History of Iran (7 volúmenes)
  • Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO
  • Base de datos de colecciones del Museo Británico
  • Museo Metropolitano de Arte — Cronología Heilbrunn
  • Louvre — Departamento de Antigüedades del Cercano Oriente
  • Museo Nacional de Irán, Teherán
  • Aga Khan Trust for Culture — Archnet

Contacto

¿Has detectado un error, quieres sugerir una fuente o colaborar? Visita nuestra página de contacto. Leemos todos los mensajes.

El mundo iranio en imágenes

Una civilización, en breve

Persépolis — capital ceremonial del Imperio aqueménida, iniciada en 518 a. C.
Persépolis — capital ceremonial del Imperio aqueménida, iniciada en 518 a. C.Wikimedia Commons
Taq Kasra en Ctesifonte — la mayor bóveda de ladrillo sin refuerzos del mundo antiguo.
Taq Kasra en Ctesifonte — la mayor bóveda de ladrillo sin refuerzos del mundo antiguo.Wikimedia Commons
Mezquita del jeque Lotfollah, Isfahán — la cumbre safávida de la cerámica y la geometría persas.
Mezquita del jeque Lotfollah, Isfahán — la cumbre safávida de la cerámica y la geometría persas.Wikimedia Commons
La alfombra de Ardabil (1539) — veintiséis millones de nudos, hoy en el V&A.
La alfombra de Ardabil (1539) — veintiséis millones de nudos, hoy en el V&A.Wikimedia Commons
Un Haft-Sin dispuesto para el Nowruz — el año nuevo iranio, patrimonio inmaterial de la UNESCO.
Un Haft-Sin dispuesto para el Nowruz — el año nuevo iranio, patrimonio inmaterial de la UNESCO.Wikimedia Commons
Yazd — la mayor ciudad de adobe de la Tierra, UNESCO 2017.
Yazd — la mayor ciudad de adobe de la Tierra, UNESCO 2017.Wikimedia Commons
Qué cubrimos

El territorio de este sitio

Diez dinastías

De los aqueménidas y partos a los sasánidas, samaníes, safávidas, qayares y pahlavíes — 2.500 años de arte de gobernar en una sola meseta.

Veintisiete sitios UNESCO

Todas las inscripciones iraníes en la lista del Patrimonio Mundial — Persépolis, Pasargada, Isfahán, Yazd, Shushtar, los Jardines Persas, la red de caravasares y más.

Mil años de poesía

Ferdousí, Jayam, Attar, Rumi, Saadi, Hafiz y las voces modernas de Forugh, Shamlú y Sepehrí — leídos de forma ininterrumpida por una décima parte de la humanidad.

Ciencia e invención

El álgebra, el algoritmo, el qanat, la destilación, el molino de viento, el alambique, el hospital — contribuciones iraníes que atravesaron Bagdad y Toledo hasta llegar al Renacimiento europeo.

Tradiciones vivas

Nowruz, Yalda, Mehregan, Sadeh, la miniatura, la caligrafía en seis estilos, la alfombra, el jardín persa, la cocina del largo sofreh.

El mundo persa

Las extensiones tayika, afgana, indopersa, anatolia y caucásica de la cultura persa, del Bósforo a la bahía de Bengala.

Estándares de fuentes

De dónde proceden nuestros datos

La estantería de referencia de este sitio
FuenteUso
Encyclopædia Iranica (Universidad de Columbia)Autoridad de primera instancia sobre personas, lugares, términos y dinastías
Cambridge History of Iran (7 vols.)Narrativa histórica extensa y marco cronológico
Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCOInscripciones de sitios, expedientes, criterios y estado de conservación
Museo Británico / Louvre / Museo MetropolitanoProcedencia de objetos, derechos fotográficos, notas curatoriales
Museo Nacional de Irán (Teherán)Objetos de época preislámica e islámica en colecciones iraníes
Aga Khan Trust for Culture — ArchnetArquitectura, planos, fotografía de archivo del mundo islámico
Wikimedia CommonsImágenes con licencia abierta — cada fotografía de este sitio está acreditada allí o a su museo de origen

بنی‌آدم اعضای یک پیکرند / که در آفرینش ز یک گوهرند

"Los hijos de Adán son miembros de un mismo cuerpo, formados de una sola esencia."
— Saadi · Gulistán, 1258 — inscrito a la entrada del edificio de las Naciones Unidas en Nueva York
Independiente y sin publicidad

Qué es este sitio — y qué no es

0
Anuncios
Ahora y siempre
0
Cookies de seguimiento
Más allá de la analítica anónima
100%
Imágenes con licencia abierta
Colecciones de Wikimedia y museos
2
Idiomas
Inglés y persa (فارسی)

El sitio lo mantiene un pequeño equipo editorial de historiadores, diseñadores e ingenieros iraníes y no iraníes. Escribimos para el lector general curioso — el estudiante que empieza un trabajo, el viajero antes de un viaje, el iraní de segunda generación en el extranjero que reconstruye su vínculo con la patria. Las correcciones son bienvenidas y se acreditan.

Sources & Further Reading

References

All imagery is sourced from Wikimedia Commons, public-domain museum collections (British Museum, Louvre, Metropolitan Museum of Art, National Museum of Iran), or UNESCO World Heritage records. No AI-generated images are used. Scholarly text is synthesized from Encyclopædia Iranica, the Cambridge History of Iran, and peer-reviewed publications.

FAQ

Sobre el Patrimonio Persa — Preguntas frecuentes