Skip to main content
c. 980 – 1037 d. C. · Bujará / Hamadán

Avicena — Ibn Sina

El médico más grande del mundo medieval. El Canon de la medicina fue el manual de referencia en las universidades europeas del siglo XII al XVII — seiscientos años de uso.

Imagen: Mausoleo de Ibn Sina, Hamadán (Hooshang Seyhoun, 1952) — Wikimedia Commons
Vida

El prodigio de Bujará

Abu Ali al-Husayn Ibn Sina nació hacia el año 980 d. C. cerca de Bujará, en el Imperio samaní, la última gran entidad política de habla persa antes de las invasiones turcas. Según su propio relato en su autobiografía — la única que conservamos de un gran científico medieval —, a los diez años había memorizado el Corán, a los dieciséis dominaba la lógica aristotélica y a los dieciocho ya ejercía la medicina. Cuando la biblioteca samaní se le abrió a los diecisiete como pago por curar al emir, escribió: «Leí aquellos libros, asimilé su conocimiento y vi el rango que cada hombre había alcanzado».

El colapso del Imperio samaní en el año 999 d. C. lo lanzó a un exilio de treinta años por el mundo iranio — Gorgán, Ray, Hamadán, Isfahán —, sirviendo como médico de corte y visir allí donde se detenía. Murió en Hamadán en 1037 d. C. y está enterrado allí en un mausoleo modernista (1952) obra del arquitecto Hooshang Seyhoun.

Medicina

El Canon — seis siglos de uso

El Qānūn fī al-Ṭibb, terminado hacia 1025 d. C., es una sistematización en cinco volúmenes de todo el saber médico de su época: griego (Galeno, Hipócrates), indio (Charaka, Sushruta) e iranio. Traducido al latín en el Toledo del siglo XII por Gerardo de Cremona, se convirtió en el manual estándar de la medicina occidental — enseñado en París, Bolonia, Padua, Montpellier y Oxford. Solo en el siglo XVI se publicaron 36 ediciones latinas impresas, y seguía en el programa de estudios de Padua en 1650.

Los cinco libros del Canon
LibroContenido
Libro IPrincipios generales de la medicina, anatomía, fisiología, los cuatro humores
Libro IIFármacos simples — 800 sustancias, vegetales, animales y minerales
Libro IIIEnfermedades órgano por órgano, de la cabeza a los pies — neurología, cardiología, gastroenterología
Libro IVEnfermedades generales — fiebres, infecciones, fracturas, venenos, cosmética
Libro VFármacos compuestos — 650 formulaciones, la primera farmacopea del mundo
"El Canon de Avicena ha permanecido como una biblia médica durante más tiempo que cualquier otra obra."
— William Osler, «La evolución de la medicina moderna» (1913)
Filosofía

El Libro de la Curación y el Hombre Volador

El Kitāb al-Shifāʾ de Avicena — el «Libro de la Curación», curación del alma, no del cuerpo — es la obra filosófica más influyente de todo el periodo comprendido entre Aristóteles y Tomás de Aquino. En ella desarrolla la famosa distinción entre esencia y existencia, su demostración de Dios como Ser Necesario, y el experimento mental del Hombre Volador: imagine a una persona adulta creada en el aire sin ningún contacto sensorial — aun así sería consciente de su propia existencia. El argumento se adelanta seiscientos años al cogito de Descartes.

~450

Obras conservadas sobre medicina, filosofía, astronomía, música y poesía

5 vols

El Canon de la Medicina (1025 d. C.)

1.450

Fármacos catalogados en la farmacopea del Canon

600 años

Vigencia del Canon como manual universitario europeo (1150–1750)

Dāneshnāma

Primera enciclopedia de filosofía en lengua persa

Día de Bū-ʿAlī

23 de agosto — aniversario de su nacimiento en Irán, conmemorado por la UNESCO

El método clínico de Avicena
El Canon insiste en la observación sistemática: pulso, orina, síntomas leídos en orden, efectos de los fármacos registrados y replicados. Avicena describe enfermedades contagiosas, distingue la meningitis de otras afecciones neurológicas, identifica la tuberculosis como transmisible y expone los principios de los ensayos clínicos — controlados, replicables y con un número adecuado de pacientes — que la Royal Society no formalizaría hasta seis siglos después.
El Canon

Qué contienen los cinco libros

El Qanun fi'l-Tibb consta de aproximadamente un millón de palabras. Su organización — primero los principios generales, luego la materia médica, después las enfermedades por partes del cuerpo, luego las enfermedades sistémicas y finalmente los remedios compuestos — es la razón por la que funcionó como texto docente durante seiscientos años.

Estructura del Canon de la Medicina
LibroTemaContenido destacado
IPrincipios generalesAnatomía, fisiología humoral, etiología, régimen de vida y salud pública
IIFármacos simples800 sustancias con un protocolo para probarlas
IIIEnfermedades de la cabeza a los piesNeurología, oftalmología, cardiología, urología, órgano por órgano
IVEnfermedades generalesFiebres, contagio, fracturas, venenos, cosmética
VFármacos compuestosUnas 650 formulaciones con sus métodos de preparación

El libro II contiene las siete reglas para la prueba de fármacos — el ensayo debe realizarse sobre una enfermedad sin complicaciones, en sujetos humanos y no animales, en condiciones reproducibles y repetido — que convierten al Canon en un documento fundacional del ensayo controlado.

Primicias

Observaciones adelantadas a su tiempo

Contagio

Sostuvo que la tuberculosis es transmisible y propuso una cuarentena de cuarenta días para interrumpirla.

Agua y enfermedad

Mantuvo que el agua contaminada transmite enfermedades y recomendó hervirla o filtrarla.

Mente y cuerpo

Describió la enfermedad psicosomática y diagnosticó el mal de amores observando el pulso del paciente mientras se leían nombres.

Anestesia

Compiló preparados soporíferos para la cirugía, entre ellos opio, mandrágora y beleño.

Neurología

Distinguió la meningitis de otras causas de fiebre intracraneal y describió la parálisis facial.

Farmacología

Insistió en que el efecto de un fármaco debía juzgarse frente al curso natural de la enfermedad — un control en todo menos en el nombre.

Transmisión

Cómo Avicena se convirtió en manual europeo

El Canon en el Occidente latino
FechaAcontecimiento
c. 1025El Canon se completa en Persia
c. 1180Gerardo de Cremona lo traduce al latín en Toledo
s. XIIISe prescribe en Montpellier y Bolonia
1473Primera edición impresa, Milán
1500Unas 16 ediciones incunables más en circulación
1527Paracelso lo quema en Basilea como gesto contra la medicina escolástica
1650Sigue en el plan de estudios de Montpellier y Lovaina
1593El texto árabe se imprime en Roma — uno de los primeros libros árabes impresos en Europa
No solo medicina
Avicena escribió unas 240 obras conservadas. El Kitab al-Shifa abarca lógica, física, matemáticas y metafísica; su distinción entre esencia y existencia entró en la escolástica latina a través de Aquino, y su experimento mental del hombre flotante prefigura el cogito de Descartes en seis siglos.
Galería

Avicena a través de los siglos

De un polígrafo bucarés del siglo XI a un clásico de las facultades de medicina latinas y un sello soviético de su centenario.

Avicena representado como «el médico persa».
Avicena representado como «el médico persa».Wikimedia Commons
Sellos postales iraníes en honor de Avicena, con su mausoleo en Hamadán (Wellcome Collection).
Sellos postales iraníes en honor de Avicena, con su mausoleo en Hamadán (Wellcome Collection).Wikimedia Commons
Encuadernación de manuscrito lacada, Biblioteca Nacional de Francia (Arabe 2454).
Encuadernación de manuscrito lacada, Biblioteca Nacional de Francia (Arabe 2454).Wikimedia Commons

Fotografías y láminas de museo reproducidas de Wikimedia Commons y de colecciones de dominio público.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Sigue explorando

Lecturas relacionadas

Fuentes y lecturas complementarias

Referencias

Todas las imágenes proceden de Wikimedia Commons, de colecciones museísticas de dominio público (British Museum, Louvre, Metropolitan Museum of Art, Museo Nacional de Irán) o de los registros del Patrimonio Mundial de la UNESCO. No se usan imágenes generadas por IA. Los textos se basan en la Encyclopædia Iranica, la Cambridge History of Iran y publicaciones revisadas por pares.