Skip to main content
518 a. C. · UNESCO 1979

Persépolis

Parsa — la ciudad de los persas. Capital ceremonial del Imperio aqueménida, donde los Grandes Reyes recibían el tributo de 23 naciones cada Nowruz, hasta que Alejandro la prendió fuego en el 330 a. C.

Image: Escalinata de la Apadana, Persépolis — Wikimedia Commons
Fundación

La ciudad que construyó Darío

Hacia el 518 a. C., Darío el Grande eligió una llanura al pie del Kuh-e Rahmat, en Fars, para levantar una nueva capital ceremonial para el imperio que su primo Ciro había fundado. Persépolis nunca fue el centro administrativo — esa labor se realizaba en Susa, Ecbatana y Babilonia —, pero era el corazón simbólico, el escenario en el que se representaba el teatro aqueménida del imperio cada primavera, en el Nowruz.[1]

Solo la terraza ocupa 125.000 metros cuadrados, elevada entre 12 y 18 metros sobre la llanura y revestida de bloques de piedra caliza tallada ensamblados sin argamasa. La construcción continuó durante 150 años bajo Jerjes I y Artajerjes I, y solo concluyó con el propio imperio.

"Y Ahuramazda fue de tal parecer, junto con todos los demás dioses, que esta fortaleza debía ser construida. Y yo la construí. Y la construí segura, hermosa y adecuada, tal como me proponía."
Darío I, inscripción fundacional (DPf, c. 510 a. C.)
Arquitectura

Las cinco grandes estructuras

Los edificios principales de Persépolis
EstructuraConstruida porFunción
ApadanaDarío I / Jerjes ISala de audiencias — 72 columnas, 60 m de lado, la gran recepción del Nowruz
Puerta de Todas las NacionesJerjes IEntrada monumental con colosos lamassu inspirados en Asiria
Sala del Trono (de las Cien Columnas)Jerjes I / Artajerjes ISala real para recibir a los comandantes militares
TacharaDarío IPalacio de invierno de Darío — la mejor talla conservada
TesoroDarío I / Jerjes IAlmacén de lingotes; proporcionó 30.000 tablillas de arcilla en elamita (el Archivo de Fortificación)
Interactive mapPersépolis — la terraza y sus alrededores
Puerta de Todas las NacionesApadanaTacharaSala de las Cien ColumnasTesoroNaqsh-e RostamPasargada
Puerta de Todas las NacionesJerjes I
Entrada monumental con colosos lamassu, inspirada en Asiria.
Posiciones aproximadas de los principales monumentos aqueménidas en la terraza y sus inmediaciones.
Los relieves de la Apadana

Retrato de un imperio

La escalinata oriental de la Apadana contiene la imagen más famosa que ha sobrevivido de la Antigüedad: una procesión de delegados de todos los confines del imperio, cada uno con su vestimenta nacional, portando tributos al Gran Rey con motivo del Nowruz. Se identifican veintitrés delegaciones: medos con sus gorros redondos, elamitas con leones, bactrianos con camellos de dos jorobas, etíopes con okapis y colmillos de elefante, lidios con cuencos de oro, indios con hachas y polvo de oro.

23 naciones

Cada satrapía del imperio representada con su vestimenta distintiva

111 metros

Longitud combinada de las escalinatas talladas de la Apadana

Sin violencia

Algo único en una capital antigua: no hay escenas de conquista, solo ofrendas voluntarias

Policromía

Originalmente pintada en rojo, azul y oro; aún sobreviven tenues restos

330 a. C.

La noche en que Alejandro incendió el palacio

En enero del 330 a. C., Alejandro de Macedonia conquistó Persépolis tras derrotar a Darío III en Gaugamela. Permaneció allí cuatro meses. Luego, en mayo, el palacio ardió. Las fuentes griegas discrepan sobre si el incendio fue una declaración política calculada que ponía fin a las guerras médicas o, como cuenta Plutarco, el resultado de una fiesta etílica en la que la cortesana ateniense Tais lanzó la primera antorcha.

Las excavaciones han confirmado el incendio: las vigas de cedro de la Sala de las Cien Columnas se derrumbaron y el suelo quedó cocido y enrojecido. Lo crucial es que el infierno también coció las tablillas de arcilla sin cocer del Archivo de la Fortificación — el accidente que preservó 30 000 registros administrativos del imperio.

Redescubrimiento

De ruina a Patrimonio de la Humanidad

Persépolis nunca se perdió del todo: los sah de Irán, los viajeros europeos y los peregrinos safávidas dejaron grafitis en sus columnas durante siglos. La excavación sistemática comenzó con Herzfeld en 1931 y con el equipo de Schmidt de Chicago en la década de 1930. En 1979 fue uno de los primeros sitios inscritos en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO, donde hoy sigue siendo el monumento canónico del Irán preislámico.

Columnas de la Apadana al atardecer
Columnas de la Apadana al atardecerWikimedia Commons
Pasargada: la capital anterior de Ciro, cercana
Pasargada: la capital anterior de Ciro, cercanaWikimedia Commons
Naqsh-e Rostam: tumbas reales aqueménidas talladas sobre Persépolis
Naqsh-e Rostam: tumbas reales aqueménidas talladas sobre PersépolisWikimedia Commons
El registro, no la leyenda

Tolerancia, ley y el exiliado liberado: cómo Persia gobernó de otro modo

La economía aqueménida no se levantó sobre la esclavitud de bienes muebles. Las tablillas de Persépolis —la nómina del propio imperio, no un elogio ajeno— muestran a los kurtaš recibiendo raciones mensuales medidas de grano, vino, cerveza y carne, con suplementos para las madres tras el parto. Es un sistema de salario y ración, ajeno a las cuadrillas esclavas de las minas de plata de Laurión o a los latifundios romanos.

La evidencia no es solo propaganda persa. La Biblia hebrea, escrita por los beneficiarios y no por la corte, llama a Ciro «el ungido del Señor», único rey extranjero así nombrado. El clero babilonio, cuya ciudad acababa de ser tomada, lo recibió en su propia crónica del templo. Autores griegos que combatieron a Persia, de Jenofonte a Esquilo, siguieron presentando a sus reyes como sujetos a la justicia. Fuentes independientes, y a veces hostiles, coinciden.

Prácticas imperiales comparadas, siglo VIII a. C. – siglo II d. C.
PrácticaAsiria / BabiloniaAtenas y RomaPersia aqueménida
Poblaciones conquistadasDeportación masiva como política habitual, para quebrar la identidad de comunidades enterasCiudades arrasadas y poblaciones vendidas: Melos 416 a. C., Cartago 146 a. C., Jerusalén 70 d. C.Repatriación de deportados anteriores; pueblos devueltos a sus tierras ancestrales (Cilindro de Ciro, líneas 30–34)
Religión localEstatuas de culto llevadas a Asur o Babilonia como trofeoEl triunfo romano exhibía dioses capturados; el tesoro del Templo judío acabó en RomaEstatuas devueltas a sus santuarios; reconstrucción de templos pagada por el tesoro (Esdras 6:8–10)
Lengua y derechoAcadio impuesto como lengua administrativaLatín y griego como lengua de tribunales y ciudadaníaInscripciones trilingües; cancillería aramea; derecho egipcio, babilonio y judío codificado localmente
TrabajoCautivos de guerra como mano de obra forzada en obras estatalesEsclavitud central: unos 20.000 en las minas de Laurión; hasta un tercio de Italia esclavizadaFuerza laboral kurtaš asalariada y racionada; el archivo de Persépolis no registra latifundios esclavistas
Situación de las mujeresDerechos de propiedad limitados y sobre todo dinásticosLa ateniense era jurídicamente menor de edad bajo tutela masculina de por vidaMujeres con haciendas y talleres, raciones de maternidad y sellos administrativos propios
Autorrepresentación del poderRelieves de desollamientos, empalamientos y montones de cabezasTriunfos con cautivos encadenadosBisotún y Persépolis muestran a las naciones súbditas portando el trono, con su propio traje, sin cadenas

Dos detalles merecen detenerse, porque son documentales y no literarios. El primero es el Archivo de las Fortificaciones de Persépolis, hallado en 1933: decenas de miles de tablillas elamitas y arameas con las raciones pagadas entre 509 y 493 a. C. Es contabilidad —nadie la escribió para ser admirada— y en ella figuran mujeres cobrando vino y grano a su nombre, madres con ración extra tras el parto y supervisoras cualificadas mejor pagadas que los peones varones. El segundo son los papiros de Elefantina, de una guarnición judía en el Alto Egipto, cuyos soldados pidieron al sátrapa persa permiso para reconstruir su templo y lo obtuvieron.

539 a. C.

Babilonia tomada sin saqueo; el Cilindro de Ciro registra el regreso de dioses y pueblos a sus ciudades.

538 a. C.

Los exiliados judíos pueden volver a Jerusalén; el Segundo Templo se termina en 516 a. C. con fondos persas.

h. 518 a. C.

Darío I encarga a sacerdotes egipcios la codificación del derecho de Egipto, en egipcio y arameo.

+30.000 tablillas

El archivo de Persépolis: una plantilla pagada y racionada —mujeres incluidas—, no un registro de esclavos.

Nada de esto convierte al imperio aqueménida en una democracia moderna. Fue una monarquía que gravaba con dureza, castigaba con severidad la rebelión —Bisotún lo dice sin rodeos— y conoció la servidumbre doméstica y el cautiverio de guerra. La historia honesta no necesita el mito. Lo que sí demuestra es que un gran Estado multiétnico pudo gobernarse, deliberadamente y durante dos siglos, sobre el principio de que los pueblos súbditos conservan sus dioses, sus tribunales, su lengua y sus casas. Ese principio fue una elección, y otros imperios de los mismos siglos eligieron lo contrario.

  • Cilindro de Ciro (Museo Británico, BM 90920): estatuas de culto devueltas y santuarios reconstruidos en Asur, Susa, Acad y las ciudades de los Zagros.
  • Esdras 6:8–10: Darío ordena pagar el Templo de Jerusalén con las rentas reales de Transeufratina, y suministrar animales para el sacrificio.
  • Isaías 45:1: Ciro llamado «ungido», única figura no judía con ese título en la Biblia hebrea.
  • Inscripción de Udyahorresnet: Cambises y Darío restauran el templo de Neit en Sais y vuelven a dotar a su clero tras los daños de la guerra.
  • Papiros de Elefantina (siglo V a. C.): una guarnición judía en Egipto solicita al sátrapa Bagavahya y obtiene permiso para reconstruir su templo.
  • Irdabama y Artistone: mujeres de la casa real con haciendas, sellos, talleres y correos propios en las tablillas de Persépolis.
  • Relieves de Bisotún y de la Apadana: veintitrés naciones súbditas representadas erguidas, armadas y con su traje nacional, sin cadenas ni genuflexión.

Leídos juntos el Cilindro de Ciro, el archivo de Persépolis y los documentos judíos y egipcios, la conclusión es estrecha pero firme: no todos los imperios fueron iguales, y la diferencia la notaron quienes vivieron bajo ellos.

FAQ

Frequently asked questions

Sigue explorando

Lecturas relacionadas

Sources & Further Reading

References

All imagery is sourced from Wikimedia Commons, public-domain museum collections (British Museum, Louvre, Metropolitan Museum of Art, National Museum of Iran), or UNESCO World Heritage records. No AI-generated images are used. Scholarly text is synthesized from Encyclopædia Iranica, the Cambridge History of Iran, and peer-reviewed publications.