Skip to main content
Tabriz · c. 1522–1535

El Shāhnāmeh de Shah Tahmasp

Dos décadas de trabajo de los mejores pintores del Tabriz safávida: 258 pinturas sobre la epopeya nacional de Ferdousí, la obra cumbre de las artes del libro persas.

Image: Folio del Shāhnāmeh de Shah Tahmasp, Met Museum
El libro

Un encargo real en Tabriz

Shah Ismail I, fundador de la dinastía safávida, encargó una copia monumental del Shāhnāmeh de Ferdousí como regalo para su joven hijo, el futuro Shah Tahmasp I. Los trabajos comenzaron en la kitabkhana (casa del libro) real de Tabriz hacia 1522 y continuaron durante más de una década. El manuscrito terminado consta de 759 folios, cada uno de 47 × 32 cm, con 258 miniaturas a página completa: el ciclo de pinturas más extenso que ilustra un único texto persa.

"Ningún otro manuscrito persa representa un esfuerzo tan sostenido y coordinado por parte de tantos de los mejores pintores, calígrafos, iluminadores y encuadernadores de la época."
Sheila R. Canby, The Shahnama of Shah Tahmasp (Met, 2014)
Los artistas

Los pintores de la escuela de Tabriz

Principales pintores del Shāhnāmeh de Shah Tahmasp
ArtistaTrayectoriaFolios célebres
Sultan Muhammadfl. c. 1505–1540«La corte de Gayumars», «La fiesta de Sada»
Mir Musavvirfl. c. 1525–1555«Nushirván y los búhos»
Aqa Mirakfl. c. 1525–1560Escenas de batalla y corte; más tarde el Khamsa de Tahmasp
Mirza Alifl. c. 1535–1575Hijo de Sultan Muhammad; refinadas escenas cortesanas
Muzaffar Alifl. c. 1530–1565Primo de Sultan Muhammad; paisajes
Dust Muhammadfl. c. 1510–1564Pintor y el más importante historiador del arte de la época

La «Corte de Gayumars» de Sultan Muhammad —que representa el trono del primer rey del mundo bajo un cielo turquesa poblado de espíritus— se cita con frecuencia como la mejor pintura persa de todos los tiempos.

Pervivencia

Regalo, dispersión y retorno

Shah Tahmasp envió el manuscrito encuadernado en 1568 como regalo de coronación al sultán otomano Selim II. Permaneció en la biblioteca del Topkapı durante casi tres siglos antes de pasar a colecciones europeas y luego estadounidenses. En los años setenta, el coleccionista Arthur Houghton desmembró el libro y vendió folios sueltos; en 1994, el resto encuadernado regresó a Irán a cambio de una pintura de Willem de Kooning.

759 folios

Cada uno de 47 × 32 cm

258 pinturas

El ciclo más extenso de cualquier manuscrito persa

c. 1522–1535

Producción en la kitabkhana real de Tabriz

1568

Enviado al sultán Selim II en Estambul

1959

Adquirido por Arthur Houghton Jr.

1994

El resto encuadernado regresó a Irán a cambio del «Mujer III» de de Kooning

Kitabkhana

Materiales de la casa real del libro

Un manuscrito safávida de este rango era tanto una química como un arte. El papel — papel de trapo de Samarcanda o de Jorasán, bruñido, encolado con almidón de arroz y frotado con ágata — absorbía la tinta y el pigmento sin que se corrieran. Los azules procedían del lapislázuli de Badajshán, molido y lavado una docena de veces para aislar la fracción de ultramar; los verdes, de la malaquita y el verdacho; los rojos, de la cochinilla de Baréin y del bermellón; los blancos, del carbonato de plomo. El oro se batía hasta obtener panes de menos de una micra de grosor y, para los pasajes más delicados, se volvía a moler con miel hasta convertirlo en oro en concha que podía aplicarse con un pincel de pelo de ardilla más fino que un cabello humano.

Oficios de la kitabkhana safávida
RolPersaFunción
CalígrafoKhattātPautaba el folio y copiaba el texto en nastaʿliq
IluminadorMudhahhibPintaba orlas, encabezados y filetes dorados
PintorMusavvirEjecutaba las miniaturas a página completa
DoradorZar-afshānEspolvoreaba motas de oro en los márgenes
PapeleroKāghaz-garPreparaba y bruñía las hojas
EncuadernadorSahhāfRealizaba la cubierta laqueada o de cuero estampado
Gallery

Folios del Shahnameh de Shah Tahmasp

Pintado entre 1522 y 1535 en Tabriz bajo supervisión real \u2014 258 folios conservados, hoy dispersos por museos de todo el mundo.

Folio de comparación del Shahnameh de Bayasanghor (1430).
Folio de comparación del Shahnameh de Bayasanghor (1430).Wikimedia Commons
Bahram Gur — un folio del Shahnameh.
Bahram Gur — un folio del Shahnameh.Wikimedia Commons
Bahram Gur cazando con la arpista Azada.
Bahram Gur cazando con la arpista Azada.Wikimedia Commons
Behzad — el maestro de Herat que forjó el taller de Tabriz.
Behzad — el maestro de Herat que forjó el taller de Tabriz.Wikimedia Commons
Folio de un Shahnameh timúrida.
Folio de un Shahnameh timúrida.Wikimedia Commons

Images shown here are served from the local media library.

FAQ

Frequently asked questions

Sigue explorando

Lecturas relacionadas

Sources & Further Reading

References

All imagery is sourced from Wikimedia Commons, public-domain museum collections (British Museum, Louvre, Metropolitan Museum of Art, National Museum of Iran), or UNESCO World Heritage records. No AI-generated images are used. Scholarly text is synthesized from Encyclopædia Iranica, the Cambridge History of Iran, and peer-reviewed publications.