Skip to main content
À propos

À propos de Persian Heritage

Une ressource éducative indépendante et savante, dédiée à la célébration et à la présentation rigoureuse des 5 000 ans d'histoire de la civilisation iranienne.

30+
Articles approfondis
400+
Images sourcées
2 500
Années de littérature
27
Sites UNESCO couverts

Notre mission

Persian Heritage existe pour rendre accessible la profondeur et la continuité de la civilisation iranienne à un public mondial — étudiants, voyageurs, chercheurs et la diaspora iranienne au sens large. Nous réunissons histoire, art, architecture, langue, science et culture vivante en une seule ressource gratuite et sans publicité.

"Je suis Cyrus, roi du monde, grand roi, roi puissant, roi de Babylone, roi des quatre coins de la terre."
Cylindre de Cyrus, 539 av. J.-C.

Standards éditoriaux

Chaque page est élaborée à partir de sources faisant autorité, notamment l'Encyclopædia Iranica, l'UNESCO, le British Museum, le Metropolitan Museum of Art et des travaux universitaires évalués par les pairs. Lorsque les dates ou les interprétations sont contestées, nous le signalons. Les images proviennent de Wikimedia Commons et de collections muséales créditées sous licences ouvertes.

Ce que nous faisons
  • Citer les sources primaires et les travaux universitaires
  • Utiliser uniquement des images du domaine public ou sous licence ouverte
  • Distinguer mythe, tradition et fait historique
  • Corriger rapidement les erreurs signalées par les lecteurs
Ce que nous ne faisons pas
  • Générer des images par IA ou réutiliser des banques d'images non créditées
  • Prendre des positions politiques, sectaires ou partisanes
  • Accepter de la publicité ou des placements sponsorisés
  • Suivre les lecteurs au-delà d'une analytique de base et anonyme

Comment une page est construite

  1. 01
    Plan
    Nous cartographions le sujet à partir de la Cambridge History of Iran et de l'Encyclopædia Iranica pour identifier le consensus savant et les véritables débats.
  2. 02
    Rédaction
    Le texte est écrit pour un lecteur intelligent non spécialiste — sans jargon, sans hagiographie, sans clichés orientalistes.
  3. 03
    Visuels
    Nous sourçons les images auprès de Wikimedia Commons, du British Museum, du Louvre, du Met et du Musée national d'Iran. Chaque crédit renvoie à la source.
  4. 04
    Relecture
    Un second regard vérifie les dates, les translittérations et les citations avant publication.
  5. 05
    Mise à jour
    Les pages sont revisitées à mesure que paraissent de nouvelles recherches, et les corrections des lecteurs sont consignées et créditées.

Champ couvert

Nous couvrons le monde iranien au sens large — de l'Élam préhistorique et de Jiroft, en passant par les dynasties achéménide, parthe, sassanide, samanide, séfévide et qajare, jusqu'à l'Iran moderne et la sphère culturelle persane qui s'étend de l'Anatolie au Tadjikistan et au-delà. La langue persane, Norouz, le zoroastrisme, le soufisme, la miniature, les jardins et la cuisine ont tous leur place ici.

La place Naqsh-e Jahan, à Ispahan — le genre de lieu qui ancre notre couverture de l'art et de l'urbanisme iraniens.
La place Naqsh-e Jahan, à Ispahan — le genre de lieu qui ancre notre couverture de l'art et de l'urbanisme iraniens.Credit: Wikimedia Commons

Indépendance

Persian Heritage est apolitique et non confessionnel. Nous ne soutenons aucun gouvernement, aucune autorité religieuse, aucun mouvement politique. Notre objet est le patrimoine culturel commun de tous les Iraniens et du monde persan au sens large.

Sources de référence

Les références récurrentes qui sous-tendent les articles de ce site :

  • Encyclopædia Iranica (Columbia University)
  • Cambridge History of Iran (7 volumes)
  • UNESCO World Heritage Centre
  • British Museum collections database
  • Metropolitan Museum of Art — Heilbrunn Timeline
  • Louvre — Department of Near Eastern Antiquities
  • National Museum of Iran, Tehran
  • Aga Khan Trust for Culture — Archnet

Nous contacter

Vous avez repéré une erreur, une source à suggérer, ou une envie de collaborer ? Rendez-vous sur notre page de contact. Nous lisons chaque message.

Le monde iranien en images

Une civilisation, en bref

Persépolis — capitale cérémonielle de l'Empire achéménide, fondée en 518 av. J.-C.
Persépolis — capitale cérémonielle de l'Empire achéménide, fondée en 518 av. J.-C.Wikimedia Commons
Taq Kasra à Ctésiphon — la plus grande voûte en brique non armée du monde antique.
Taq Kasra à Ctésiphon — la plus grande voûte en brique non armée du monde antique.Wikimedia Commons
Mosquée du Cheikh Lotfollah, Ispahan — sommet séfévide de la céramique et de la géométrie persanes.
Mosquée du Cheikh Lotfollah, Ispahan — sommet séfévide de la céramique et de la géométrie persanes.Wikimedia Commons
Le tapis d'Ardabil (1539) — vingt-six millions de nœuds, aujourd'hui au V&A.
Le tapis d'Ardabil (1539) — vingt-six millions de nœuds, aujourd'hui au V&A.Wikimedia Commons
Une table Haft-Sin pour Norouz — le Nouvel An iranien, patrimoine immatériel de l'UNESCO.
Une table Haft-Sin pour Norouz — le Nouvel An iranien, patrimoine immatériel de l'UNESCO.Wikimedia Commons
Yazd — la plus grande ville en adobe du monde, classée UNESCO en 2017.
Yazd — la plus grande ville en adobe du monde, classée UNESCO en 2017.Wikimedia Commons
Ce que nous couvrons

Le territoire de ce site

Dix dynasties

Des Achéménides et des Parthes aux Sassanides, Samanides, Séfévides, Qajars et Pahlavis — 2 500 ans d'art de gouverner sur un seul plateau.

Vingt-sept sites UNESCO

Chaque inscription iranienne au patrimoine mondial — Persépolis, Pasargades, Ispahan, Yazd, Shushtar, les jardins persans, le réseau des caravansérails et bien plus.

Mille ans de poésie

Ferdowsi, Khayyam, Attar, Roumi, Saadi, Hafez et les voix modernes de Forough, Shamlu et Sepehri — lus sans interruption par un dixième de l'humanité.

Science et invention

L'algèbre, l'algorithme, le qanat, la distillation, le moulin à vent, l'alambic, l'hôpital — des contributions iraniennes qui ont traversé Bagdad et Tolède jusqu'à la Renaissance européenne.

Traditions vivantes

Norouz, Yalda, Mehregan, Sadeh, la miniature, la calligraphie en six écritures, le tapis, le jardin persan, la cuisine de la longue sofreh.

Le monde persan

Les prolongements tadjik, afghan, indo-persan, anatolien et caucasien de la culture persane, du Bosphore au golfe du Bengale.

Normes de documentation

D'où viennent nos faits

La bibliothèque de référence derrière ce site
SourceUsage
Encyclopædia Iranica (Columbia University)Autorité de premier recours sur les personnes, lieux, termes et dynasties
Cambridge History of Iran (7 vol.)Récit historique de longue haleine et cadre chronologique
UNESCO World Heritage CentreInscriptions des sites, dossiers, critères et état de conservation
British Museum / Louvre / Metropolitan MuseumProvenance des objets, droits photographiques, notes curatoriales
National Museum of Iran (Téhéran)Objets des périodes préislamique et islamique dans les collections iraniennes
Aga Khan Trust for Culture — ArchnetArchitecture, plans, photographies d'archives du monde islamique
Wikimedia CommonsImagerie sous licence libre — chaque photographie de ce site y est créditée ou attribuée à son musée d'origine

بنی‌آدم اعضای یک پیکرند / که در آفرینش ز یک گوهرند

"Les enfants d'Adam sont les membres d'un seul corps, façonnés d'une même essence."
Saadi · Gulistan, 1258 — inscrit à l'entrée du siège des Nations unies à New York
Indépendant et sans publicité

Ce que ce site est — et n'est pas

0
Publicités
Aujourd'hui et toujours
0
Cookies de suivi
Au-delà des statistiques anonymes
100%
Imagerie sous licence libre
Collections Wikimedia et muséales
2
Langues
Anglais et persan (فارسی)

Le site est tenu par une petite équipe éditoriale d'historiens, de designers et d'ingénieurs, iraniens et non iraniens. Nous écrivons pour le lecteur curieux — l'étudiant qui commence un mémoire, le voyageur avant un départ, l'Iranien de deuxième génération à l'étranger qui renoue avec la terre d'origine. Les corrections sont bienvenues et créditées.

Sources & Further Reading

References

All imagery is sourced from Wikimedia Commons, public-domain museum collections (British Museum, Louvre, Metropolitan Museum of Art, National Museum of Iran), or UNESCO World Heritage records. No AI-generated images are used. Scholarly text is synthesized from Encyclopædia Iranica, the Cambridge History of Iran, and peer-reviewed publications.

Questions fréquentes

À propos du patrimoine perse — FAQ