Le Shāhnāmeh du chah Tahmasp
Vingt années de travail des plus grands peintres de Tabriz séfévide — 258 peintures sur l'épopée nationale de Ferdowsi, et le chef-d'œuvre suprême des arts persans du livre.
Une commande royale à Tabriz
Le chah Ismail Ier, fondateur de la dynastie séfévide, commanda une copie monumentale du Shāhnāmeh de Ferdowsi comme cadeau pour son jeune fils, le futur chah Tahmasp Ier. Le travail commença dans la kitabkhana (maison du livre) royale de Tabriz vers 1522 et se poursuivit pendant plus d'une décennie. Le manuscrit achevé compte 759 folios, chacun de 47 × 32 cm, avec 258 miniatures pleine page — le plus grand cycle de peintures illustrant un texte persan unique.
"Aucun autre manuscrit persan ne témoigne d'un effort aussi soutenu et coordonné de la part d'autant de peintres, calligraphes, enlumineurs et relieurs parmi les plus fins de l'époque."
Les peintres de l'école de Tabriz
| Artiste | Carrière | Folios célèbres |
|---|---|---|
| Sultan Muhammad | actif vers 1505–1540 | « La Cour de Gayumars », « La Fête de Sada » |
| Mir Musavvir | actif vers 1525–1555 | « Nushirvan et les Hiboux » |
| Aqa Mirak | actif vers 1525–1560 | Scènes de bataille et de cour ; plus tard le Khamsa de Tahmasp |
| Mirza Ali | actif vers 1535–1575 | Fils de Sultan Muhammad ; scènes de cour raffinées |
| Muzaffar Ali | actif vers 1530–1565 | Cousin de Sultan Muhammad ; paysages |
| Dust Muhammad | actif vers 1510–1564 | Peintre et historien de l'art le plus important de la période |
La « Cour de Gayumars » de Sultan Muhammad — représentant le trône du premier roi du monde sous un ciel turquoise peuplé d'esprits — est régulièrement citée comme la plus grande peinture persane jamais réalisée.
Don, dispersion, retour
Le chah Tahmasp envoya le manuscrit relié en 1568 comme cadeau de couronnement au sultan ottoman Selim II. Il demeura dans la bibliothèque du palais de Topkapı pendant près de trois siècles avant de passer dans des collections européennes puis américaines. Dans les années 1970, le collectionneur Arthur Houghton démembra le livre et vendit des folios individuels ; en 1994, le reste relié retourna en Iran en échange d'un tableau de Willem de Kooning.
759 folios
Chacun de 47 × 32 cm
258 peintures
Le plus grand cycle de tout manuscrit persan
vers 1522–1535
Production dans la kitabkhana royale de Tabriz
1568
Envoyé au sultan Selim II à Istanbul
1959
Acheté par Arthur Houghton Jr.
1994
Le reste relié retourné à l'Iran en échange du « Woman III » de de Kooning
Les matériaux de la bibliothèque royale
Un manuscrit séfévide de ce rang relevait autant de la chimie que de l'art. Le papier — chiffon de Samarcande ou du Khorasan, bruni, encollé à l'amidon de riz et poli à l'agate — absorbait l'encre et le pigment sans bavure. Les bleus provenaient du lapis-lazuli du Badakhshan, broyé et lavé une douzaine de fois pour en isoler la fraction d'outremer ; les verts, de la malachite et du vert-de-gris ; les rouges, de la cochenille de Bahreïn et du vermillon ; les blancs, du carbonate de plomb. L'or était battu en feuilles de moins d'un micron d'épaisseur puis, pour les passages les plus délicats, rebroyé avec du miel en or coquille, posé au pinceau de poil d'écureuil plus fin qu'un cheveu humain.
| Fonction | Persan | Rôle |
|---|---|---|
| Calligraphe | Khattāt | Réglait le folio et copiait le texte en nastaʿliq |
| Enlumineur | Mudhahhib | Peignait les bordures, les titres et les filets d'or |
| Peintre | Musavvir | Exécutait les miniatures en pleine page |
| Doreur | Zar-afshān | Saupoudrait les marges de paillettes d'or |
| Papetier | Kāghaz-gar | Préparait et brunissait les feuilles |
| Relieur | Sahhāf | Confectionnait la couverture laquée ou en cuir estampé |
Folios du Shahnameh de Shah Tahmasp
Peint entre 1522 et 1535 à Tabriz sous supervision royale \u2014 258 folios conservés, aujourd'hui dispersés dans les musées du monde entier.





Photographies et planches de musée reproduites depuis Wikimedia Commons et des collections du domaine public.
Questions fréquentes
Lectures associées
Le poète de Tus du Xe siècle dont le Shāhnāmeh, 50 000 distiques, sauva la langue persane et donna à l'Iran son épopée nationale.
Ferdowsi, Hafez, Roumi, Saadi, Nizami, Khayyam — les maîtres du vers persan.
Miniature, calligraphie, tapis et arts décoratifs.
Nastaʿlīq, Shekasteh, coufique — la hiérarchie de la ligne écrite en Iran.
Densité de nœuds, écoles régionales et le chef-d'œuvre d'Ardabil.
Persépolis, Ispahan, Yazd — dômes, jardins, badgirs et caravansérails.
References
- ↗ Sheila R. Canby — The Shahnama of Shah Tahmasp (Metropolitan Museum, 2014)
- ↗ Encyclopædia Iranica — Šāh-nāma of Shah Ṭahmāsb
- ↗ Aga Khan Museum — The Court of Gayumars (folio 20v)
All imagery is sourced from Wikimedia Commons, public-domain museum collections (British Museum, Louvre, Metropolitan Museum of Art, National Museum of Iran), or UNESCO World Heritage records. No AI-generated images are used. Scholarly text is synthesized from Encyclopædia Iranica, the Cambridge History of Iran, and peer-reviewed publications.
